Poradový register, časť F :   Dynamická teorie difrakce rtg záření

 

Václav Holý – Dušan Korytár

 

 

 

 

CZ

SK

UK

 

 

 

 

F1

procházející vlna

prechádzajúca vlna

transmitted wave

F2

difraktovaná vlna

difraktovaná vlna

diffracted wave

F3

vícenásobná difrakce

viacnásobná difrakcia

multiwave diffraction

F4

Bornova aproximace

Bornova aproximácia

Born approximation

F5

geometrie difrakce

geometria difrakcie

diffraction geometry

F6

lom rtg. záření

lom rtg. žiarenia

X-ray refraction

F7

dynamická teorie

   difrakce  rtg záření 

dynamická teória

   difrakcie  rtg žiarenia

dynamical theory of

    X-ray diffraction

F8

dynamické difrakční

  jevy

dynamické difrakčné

   javy

dynamical diffraction

   effects

F9

vlnové pole rtg záření

vlnové pole rtg žiarenia

X-ray wavefield

F10

vektor elektrické

   indukce

vektor elektrickej 

    indukcie

electrical displacement

    vector

F11

vlnová rovnice

vlnová rovnica

wave equation

F12

elektronová hustota

elektrónová hustota

electron density

F13

elektrická susceptibilita 

    krystalu

elektrická susceptibilita  

    kryštálu

crystal polarizability 

   electric susceptibility

F14

Greenova funkce

Greenova funkcia

Green function

F15

Blochova vlna

Blochova vlna

Bloch wave

F16

Brillouinova zóna

Brillouinova zóna

Brillouin zone

F17

jednovlnová aproximace

jednovlnová aproximácia

single-wave

    approximation

F18

index lomu

index lomu

index of refraction, 

    refractive index

F19

dvouvlnová aproximace

dvojvlnová aproximácia

two-wave approximation

F20

disperzní podmínka

disperzná podmienka

dispersion condition

F21

dvouvlnová disperzní 

   plocha

dvojvlnová disperzná

   plocha

two-wave dispersion 

    surface

F22

polarizační faktor

polarizačný faktor

polarization factor

F23

polarizace,  s-polarizace

polarizácia, s-polarizácia

s-polarization

F23

polarizace,  σ-polarizace

polarizácia, σ-polarizácia

σ-polarization

F24

polarizace,  p-polarizace

polarizácia,  p-polarizácia

p-polarization

F24

polarizace, π-polarizace

polarizácia π- polarizácia

π-polarization

F25

difrakční rovina

difrakčná rovina

diffraction plane

F26

Lorentzův bod

Lorentzov bod

Lorentz point

F27

větve disperzní plochy

vetvy disperznej plochy

branches of the

    dispersion surface

F28

Laueho bod

Laueho bod

Laue point

F29

n-vlnová aproximace

n-vlnová aproximácia

n-wave approximation

F30

Renningerův jev

Renningerov jav

Renninger effect

F31

okrajové podmínky

okrajové podmienky

boundary conditions

F32

vstupní povrch krystalu

vstupný povrch

   kryštálu

entrance crystal surface

F33

výstupní povrch

   krystalu

výstupný povrch

   kryštálu

exit crystal surface

F34

bod O

bod O

O point

F35

bod H

bod H

H point

F36

vnitřní normála

vnútorná normála

internal normal

F37

uzlové body

uzlové body

tie points

F38

zrkadlový odraz

zrkadlový odraz

specular reflection

F39

uspořádání Laue-Laue

usporiadanie Laue-Laue

Laue-Laue arrangement

F40

uspořádání Bragg-

    Bragg

usporiadanie Bragg-

    Bragg

Bragg-Bragg arrangement

F41

uspořádání Laue-Bragg

usporiadanie Laue-

    Bragg

Laue-Bragg arrangement

F42

uspořádání Bragg-Laue

usporiadanie Bragg-

    Laue

Bragg-Laue arrangement

F43

Laueho případ

Laueho prípad

Laue case

F43

uspořádání na průchod

usporiadanie na prechod

Laue case

F44

Braggův případ

Braggov prípad

Bragg case

F44

uspořádání na odraz

usporiadanie na odraz

Bragg case

F45

symetrická difrakce

symetrická difrakcia

symmetrical diffraction

F46

reflexní křivka

reflexná krivka

reflection curve

F47

transmisní křivka

transmisná krivka

transmission curve

F48

šířka v poloviční výšce

šírka v polovičnej výške

FWHM

F49

faktor asymetrie

    difrakce

faktor asymetrie

    difrakcie

assymetry factor

F50

dvoukrystalový

  difraktometr   

dvojkryštálový

   difraktometer   

double-crystal

    diffractometer

F51

difrakční křivka

difrakčná krivka

rocking curve

F52

integrální intenzita

   difrakce 

integrálna intenzita

   difrakcie      

integral intensity of

    diffraction

F53

integrální intenzita

   transmise 

integrálna intenzita

   transmisie

     

integral intensity of

    transmission,

   integral transmittivity

F54

extinkční hloubka

extinkčná hĺbka

extinction depth

F54

extinkční délka

extinkčná dĺžka

extinction length

F55

pendellösung

pendellösung

pendellösung,

    pendulum solution

F56

proužky jevu

    pendellösung

prúžky javu

    pendellösung

pendellösung fringes

F57

lineární absorpční

   koeficient

lineárny absorpčný

   koeficient

linear absorption

    coefficient

F58

anomální propustnost

anomálna priepustnosť

anomalous transmittivity

F59

Borrmannův jev

Borrmannov jav

Borrmann effect

F60

stojatá vlna

stojatá vlna

standing wave

F61

metody užívající stojatou vlnu

metódy so stojatou

   vlnou

XSW methods

F62

difrakční kontrast

difrakčný kontrast

diffraction contrast

F63

efektivní rozorientace

efektívna rozorientácia

effective misorientation

F64

orientační kontrast

orientačný kontrast

orientation contrast

F65

extinkční kontrast

extinkčný kontrast

extinction contrast

F66

zobecněná teorie

   difrakce rtg záření

zovšeobecnená teória

   difrakcie rtg. žiarenia

generalized theory of

    X-ray diffraction

F67

formalizmus rovinných

    vln

formalizmus rovinných

    vĺn

plane wave

    approximation

F68

modifikované Blochovy 

   funkce

modifikované Blochove  

   funkcie

modified Bloch

    functions

F69

Takagiho rovnice

Takagiho rovnice

Takagi equations

F70

eikonálový formalizmus

eikonálový formalizmus

eikonal formalism,

    eikonal approach

F71

paprsková trajektorie

lúčová trajektória

X-ray trajectory

F72

lokální disperzní plochy

lokálne disperzné plochy

local dispersion surfaces