Z Českých Budějovic je možno se do Nových Hradů dopravit autem, autobusem i vlakem. Autobus jezdí asi ve dvouhodinových intervalech. Vystupte na zastávce "Autobusové nádraží" Nové Hrady, která je od Zámku asi 150 metrů, ne "V údolí". Vlakové spojení je možné, ale nádraží je od Nových Hradů vzdáleno asi 5 km. Doprava z nádraží a na nádraží bude zajištěna. Příjezd je však nutné ohlásit (ivas@bf.jcu.cz).
Vhodné spojení je např.
| Praha hl. n. (vlak) | 7:17 | České Velenice | 10:20 | 10:26 (vlak) | Nové Hrady | 10:38 |
| Praha ÚAN Florenc (bus) | 8:00 | České Budějovice | 10:15 | 11:00 (bus) | Nové Hrady | 11:59 |
| Praha hl. n. (vlak) | 9:17 | České Budějovice | 11:45 | 12:01 (vlak) | Nové Hrady | 12:47 |
| Praha, Na Knížecí (bus) | 11:15 | České Budějovice | 13:35 | 13:50 (bus) | Nové Hrady | 15:00 |
| Brno, ÚAN Zvonařka (bus) | 6:37 | Jihlava | 8:05 | 8:15 (bus) | ||
| České Budějovice | 10:35 | 11:00 | Nové Hrady | 11:59 | ||
| Brno, hl.n. (vlak) | 7:19 | České Budějovice | 11:52 | 12:01 (vlak) | Nové Hrady | 12:47 |
| Brno, ÚAN Zvonařka (bus) | 9:00 | České Budějovice | 13:15 | 13:50 (bus) | Nové Hrady | 15:00 |
Spojení hledejte na