From the south and east, the best way is along inner Prague circle and  through two tunnels - Mrazovka and Strahov. On exit from Strahov tunnel one should keep
 direction of Karlovy Vary or Brevnov and go as indicated on the map. On the first lights after the tunnel exit, you should turn left and then again left to the parking place of
 the hotel.

From the north, the best way is through the new tunnel Blanka and exit in direction of Karlovy Vary or Brevnov and go as indicated on the map. On the first lights after the tunnel exit, one cannot turn immediately left as it would be the best (it is forbidden) but one must go further and turn back on next lights or go along by some parallel street to the parking place of the hotel.